Close
You have no items in your shopping cart.
Search
Filters

Language and Linguistics

View as Grid List
Sort by
Display per page

The Tale of Peter Rabbit in Koine Greek

Series: Gorgias Handbooks 51
ISBN: 978-1-4632-4223-7
A translation of Beatrix Potter's Tale of Peter Rabbit in Koine Greek, using only vocabulary found in the Greek New Testament and Septuagint (including the Apocrypha), and illustrated with Potter's original drawings.
$23.00

Structural Lexicology and the Greek New Testament (paperback)

Applying Corpus Linguistics for Word Sense Possibility Delimitation Using Collocational Indicators
ISBN: 978-1-4632-4220-6
This study demonstrates a method for using corpus linguistics to disambiguate polysemes in the Greek New Testament. Included are several examples applying the method to exegetically problematic texts.
$48.00

Syntactic Studies in Targum Aramaic

A Text-Linguistic Reading of 1 Samuel
ISBN: 978-1-4632-3910-7
How can one distinguish between narrative, which records a sequence of events, and a narrator's comment on these events, in the form of notes, clarifications, and retellings? Syntax of Targumic Aramaic: A Text-Linguistic Reading of 1 Samuel applies the insights of Functional Sentence Perspective and Text Linguistics to Targum 1 Samuel. Through this analysis, Condrea answers key questions about Aramaic syntax and recovers the voice and contributions of the text's narrator.
$164.00

English - Neo-Aramaic Dictionary

Dialects of the Jews of Zakho, Nerwa, Amidya and Dehok (North-West Kurdistan)
ISBN: 978-1-4632-4144-5
Based on Sabar's 2002 Jewish Neo-Aramaic dictionary, this dictionary serves a functional purpose for readers and scholars who would like to know the Neo-Aramaic vocabulary. It does not include grammatical or semantic details but does include the origin of the words, be it native Old Aramaic, and, in the case of loanwords, the original lending language, Arabic, Kurdish, Persian, Turkish, etc.
$44.40

The Quran: Key Words in Context (Volume 1)

Adjectives, Nouns, Proper Nouns and Verbs
ISBN: 978-1-4632-4146-9
The aim with the present series, The Quran: Key Words in Context, is to present the Quran as raw data with as little interpretation as possible. The digital text used for this purpose is the Uthmani text of the Tanzil Quran Text. Each word in the Quran is presented in context, with five words to the right and left of it. In assigning each word a root and lemma, Classical dictionaries and Quran commentaries, as well as modern Quran dictionionaries have been consulted. Words have been grouped by root > verbal form > lemma. Verbs are quoted first (when attested), each followed by its associated nominal and/or adjectival derived forms.
$169.60

The Quran: Key Words in Context (Volume 2)

Adjectives, Nouns, Proper Nouns and Verbs
ISBN: 978-1-4632-4148-3
The aim with the present series, The Quran: Key Words in Context, is to present the Quran as raw data with as little interpretation as possible. The digital text used for this purpose is the Uthmani text of the Tanzil Quran Text. Each word in the Quran is presented in context, with five words to the right and left of it. In assigning each word a root and lemma, Classical dictionaries and Quran commentaries, as well as modern Quran dictionionaries have been consulted. Words have been grouped by root > verbal form > lemma. Verbs are quoted first (when attested), each followed by its associated nominal and/or adjectival derived forms.
$182.40

The Quran: Key Words in Context (Volume 3)

Adjectives, Nouns, Proper Nouns and Verbs
ISBN: 978-1-4632-4150-6
The aim with the present series, The Quran: Key Words in Context, is to present the Quran as raw data with as little interpretation as possible. The digital text used for this purpose is the Uthmani text of the Tanzil Quran Text. Each word in the Quran is presented in context, with five words to the right and left of it. In assigning each word a root and lemma, Classical dictionaries and Quran commentaries, as well as modern Quran dictionionaries have been consulted. Words have been grouped by root > verbal form > lemma. Verbs are quoted first (when attested), each followed by its associated nominal and/or adjectival derived forms.
$189.60

The Quran: Key Words in Context (Volume 4)

Adjectives, Nouns, Proper Nouns and Verbs
ISBN: 978-1-4632-4152-0
The aim with the present series, The Quran: Key Words in Context, is to present the Quran as raw data with as little interpretation as possible. The digital text used for this purpose is the Uthmani text of the Tanzil Quran Text. Each word in the Quran is presented in context, with five words to the right and left of it. In assigning each word a root and lemma, Classical dictionaries and Quran commentaries, as well as modern Quran dictionionaries have been consulted. Words have been grouped by root > verbal form > lemma. Verbs are quoted first (when attested), each followed by its associated nominal and/or adjectival derived forms.
$158.40

The Quran: Key Words in Context (Volume 5)

Adjectives, Nouns, Proper Nouns and Verbs
ISBN: 978-1-4632-4154-4
The aim with the present series, The Quran: Key Words in Context, is to present the Quran as raw data with as little interpretation as possible. The digital text used for this purpose is the Uthmani text of the Tanzil Quran Text. Each word in the Quran is presented in context, with five words to the right and left of it. In assigning each word a root and lemma, Classical dictionaries and Quran commentaries, as well as modern Quran dictionionaries have been consulted. Words have been grouped by root > verbal form > lemma. Verbs are quoted first (when attested), each followed by its associated nominal and/or adjectival derived forms.
$158.40

Journal of Language Relationship 17/3-4

ISBN: 978-1-4632-4167-4
The Journal of Language Relationship is an international periodical publication devoted to the issues of comparative linguistics and the history of the human language. The Journal contains articles written in English and Russian, as well as scientific reviews, discussions and reports from international linguistic conferences and seminars.
$74.00

The Syriac Dot (paperback)

A Short History
ISBN: 978-1-4632-4100-1
The dot is used for everything in Syriac from tense to gender, number, and pronunciation, and unsurprisingly represents one of the biggest obstacles to learning the language. Using inscriptions, early grammars, and experiments with modern scribes, Dr. Kiraz peels back the evolution of the dot layer by layer to explain each of its uses in detail and to show how it adopted the wide range of uses it has today.
$52.00

Classical Syriac

ISBN: 978-1-4632-3979-4
A grammar of Classical Syriac. An introductory course of eight lessons presents the Syriac phonology and script, followed by the basic course of 40 lessons. The book is designed to cover one academic year.
$98.00

Hugoye: Journal of Syriac Studies (volume 21)

2018
General Editor George Anton Kiraz
ISBN: 978-1-4632-4093-6
Widely regarded as a premier journal dedicated to the study of Syriac, Hugoye: Journal of Syriac Studies was established in 1998 as a venue devoted exclusively to the discipline. An organ of Beth Mardutho, the Syriac Institute, the journal appears semi-annually and will be printed in annual editions. A peer-reviewed journal, Hugoye is a respected academic source for up-to-date information about the state of Syriac studies and for discovering what is going on in the field. Contributors include some of the most respected names in the world of Syriac today.
$143.00

Linguistic Coherence in Biblical Hebrew Texts

Arrangement of information, participant reference devices, verb forms, and their contribution to textual segmentation and coherence
ISBN: 978-1-4632-3938-1
This monograph explores the distinct ways in which four discourse devices participate in establishing coherence in Biblical Hebrew texts. Bringing together linguistics, literary analysis, pragmatics, and translation methodology, de Regt demonstrates how a thorough understanding of the functions of devices of linguistic coherence beyond the sentence level should be integrated into biblical translation methodology and Biblical Hebrew pedagogy.
$91.96

Journal of Language Relationship 17/1-2

ISBN: 978-1-4632-4089-9
The Journal of Language Relationship is an international periodical publication devoted to the issues of comparative linguistics and the history of the human language. The Journal contains articles written in English and Russian, as well as scientific reviews, discussions and reports from international linguistic conferences and seminars.
$74.00

Studies in Biblical Philology and Lexicography

Edited by Daniel King
ISBN: 978-1-4632-4035-6
This volume offers papers that emerged from the meeting of the International Syriac Language Project (ISLP) which took place at Stellenbosch University, South Africa, in September 2016, and at the Humboldt-Universität zu Berlin, in August 2017. The ISLP invites research not only into Syriac, but extends its range to all ancient language lexicography. Hence its proceedings enrich the whole field of Syriac, Hebrew, and Greek lexicography. The ISLP especially encourages research into the interfaces between these languages, and hence the current volume contains a number of papers on translation equivalence: Hebrew-Greek, Hebrew-Syriac, and Greek-Syriac. Other philologically focused pieces explore matters relating to textual and manuscript traditions. All of these are preceded in the present volume by an extensive review of the production and achievements of the ISLP to date.
$119.20

Journal of Language Relationship 16/3-4

ISBN: 978-1-4632-4033-2
The Journal of Language Relationship is an international periodical publication devoted to the issues of comparative linguistics and the history of the human language. The Journal contains articles written in English and Russian, as well as scientific reviews, discussions and reports from international linguistic conferences and seminars.
$68.00

Neologisms in Modern Literary Syriac

ISBN: 978-1-4632-3936-7
This book is the culmination of the Turabdin Project, the goal of which is to monitor the development of Modern Literary Syriac from the 1980s to the present. The approach is descriptive and contrastive relative to the Classical language, significant differences between Modern Literary Syriac and Classical Syriac are noted. The main focus is on neologisms and new developments in the lexicon.
$114.95

Journal of Language Relationship 16/1-2

ISBN: 978-1-4632-3932-9
The Journal of Language Relationship is an international periodical publication devoted to the issues of comparative linguistics and the history of the human language. The Journal contains articles written in English and Russian, as well as scientific reviews, discussions and reports from international linguistic conferences and seminars.
$72.00

Multilingual and Multigraphic Documents and Manuscripts of East and West

ISBN: 978-1-4632-0283-5
This volume deals with the evidence from manuscripts and handwritten documents with multilingual and multigraphic structures in Arabic, Hebrew, Latin and Greek, conceived and designed to display texts in different languages or scripts, as well as addressing the historical context of these testimonia (their production, use and circulation) and focusing on problems inherent to multicultural societies.
$228.69

Hugoye: Journal of Syriac Studies (volume 19)

2016
General Editor George Anton Kiraz
ISBN: 978-1-4632-3901-5
Widely regarded as a premier journal dedicated to the study of Syriac, Hugoye: Journal of Syriac Studies was established in 1998 as a venue devoted exclusively to the discipline. An organ of Beth Mardutho, the Syriac Institute, the journal appears semi-annually and will be printed in annual editions. A peer-reviewed journal, Hugoye is a respected academic source for up-to-date information about the state of Syriac studies and for discovering what is going on in the field. Contributors include some of the most respected names in the world of Syriac today.
$143.00

Hugoye: Journal of Syriac Studies (volume 20)

2017
General Editor George Anton Kiraz
ISBN: 978-1-4632-3906-0
Widely regarded as a premier journal dedicated to the study of Syriac, Hugoye: Journal of Syriac Studies was established in 1998 as a venue devoted exclusively to the discipline. An organ of Beth Mardutho, the Syriac Institute, the journal appears semi-annually and will be printed in annual editions. A peer-reviewed journal, Hugoye is a respected academic source for up-to-date information about the state of Syriac studies and for discovering what is going on in the field. Contributors include some of the most respected names in the world of Syriac today.
$152.00

Journal of Language Relationship 15/3-4

ISBN: 978-1-4632-0754-0
The Journal of Language Relationship is an international periodical publication devoted to the issues of comparative linguistics and the history of the human language. The Journal contains articles written in English and Russian, as well as scientific reviews, discussions and reports from international linguistic conferences and seminars.
$72.00

Conceptualizing Distress in the Psalms

A Form-Critical and Cognitive Semantic Study of the צרר1 Word Group
ISBN: 978-1-4632-0610-9
Psalms containing lexemes derived from the Hebrew root צרר (to bind, be in distress) reveal a previously-unnoticed generic subgroup in the Psalter. Through structural and cognitive linguistic principles, Rasmussen explores issues related to genre, Hebrew grammar, and syntax in order to arrive at a set of three cognitive domains of “powerlessness,” “palpable threat,” and “entreaty” which are relatively unique to psalms that include צרר lexemes. Rasmussen also makes suggestions about the editorial process of the Hebrew Psalter, concluding that after the Babylonian exile, distress was more strongly associated with divine discipline and displeasure, whereas before the exile it was more associated with declarations of innocence.
$114.95

Journal of Language Relationship 15/1-2

Volume 15/1-2
ISBN: 978-1-4632-0712-0
The Journal of Language Relationship is an international periodical publication devoted to the issues of comparative linguistics and the history of the human language. The Journal contains articles written in English and Russian, as well as scientific reviews, discussions and reports from international linguistic conferences and seminars.
$67.00